Dicter sur iPhone : les guides Klartext
Klartext est un clavier de dictée pour iPhone sous iOS 26 ou version ultérieure. Il permet de dicter dans les champs de texte des applications. Le micro reste géré par l’application principale : changer d’application ne coupe donc pas l’enregistrement. Ces guides expliquent aussi comment utiliser la dictée intégrée à l’iPhone.
Klartext Klartext reconnaît le français grâce à la reconnaissance vocale d’Apple sur l’iPhone. Son interface existe uniquement en anglais et en allemand. La qualité en français n’est pas garantie et la retouche par IA n’a pas encore été spécialement validée pour cette langue. Seul l’allemand a été vérifié par des locuteurs natifs.
La reconnaissance se fait par défaut sur l’appareil. La retouche locale nécessite Apple Intelligence, sur iPhone 15 Pro ou plus récent. Sans Apple Intelligence, une retouche en ligne est possible en option, avec votre propre compte ou clé. La reconnaissance dans le cloud est facultative, avec votre clé OpenAI ou ElevenLabs. Klartext ne demande aucun compte, ne possède pas de serveur propre et ne fait aucun suivi : par défaut, la dictée reste sur l’iPhone.
Le téléchargement est gratuit, avec 2 500 mots dictés offerts par semaine. L’abonnement annuel « Klartext Unbegrenzt » permet de dicter sans limite ; son prix figure dans l’App Store.
Télécharger sur l’App Store